苏·保罗在悉尼长湾监狱的拍摄


1993年至2000年,苏·保罗(Sue Paull)在澳大利亚最臭名昭著的监狱之一——悉尼长湾监狱(Long Bay jail)——为重刑犯教授艺术。

保罗从新南威尔士州监狱系统7000多名囚犯中挑选出那些“有艺术创作动机”的囚犯。同时她开始拍摄囚犯、狱警以及监狱建筑的墙壁和铁丝网。

囚犯特里站在他的一幅名为《长湾希尔顿酒店大厅》的画作前,这幅画描绘了曾经的马拉巴尔特别项目中心的大门内部。这是他众多作品之一,这些作品试图用鲜艳的色彩改变监狱的物理环境。

一名囚犯在长湾惩教中心的举重场健身。许多囚犯都会健身,以在监狱紧张且时有危险的环境中保持强健的体魄。1993年

古尔本惩教中心的一级惩教官简(Jane),她装备着防暴盾牌、防毒面具、警棍和催泪瓦斯罐。2002年,在一次暴力冲突中,一名女狱警奋不顾身地扑向一名男狱警,救了他一命,自己却身中数刀,头部也严重受伤。

从长湾监狱转到银水监狱(Silverwater)的囚犯汤姆·福斯特(Tom Foster),他有着健硕的身材和纹身,照片拍摄于银水监狱花园雕塑商店工作。1997年

帕拉马塔惩教中心(Parramatta Correctional Centre)上层监区值班的狱警。该中心建于1798年,于2011年关闭,这座古老的砂岩监狱如今已破败不堪,鼠患成灾。1996年

阿曼达和迈克尔在长湾监狱合影。长湾监狱是新南威尔士州34个允许跨性别关系的惩教中心之一。1993年

被判谋杀罪的杰弗里·韦布斯代尔(Geoffrey Websdale)与自己的一件艺术作品合影。保罗形容他是“技艺精湛的艺术家”,他曾是一位实习剪羊毛工,1989年新南威尔士州远西部卡拉图尔(Carrathool)附近的一个牧羊场的剪羊毛工营地枪杀了两人,并致两人受伤,最终被判处25年监禁。2004年

长湾监狱入监处,身穿囚服绿色运动裤的囚犯韦恩·布朗。他右臂上纹着的一个单词“妈妈”。1997年

长湾监狱旧区的一扇大门,铁丝网和钢筋密布。这里曾关押着包括谋杀犯和强奸犯在内的最高安全级别囚犯,直到“长湾”开始接收低安全级别囚犯,超级监狱(Supermax)投入使用。1997年

囚犯安德鲁在银水监狱的劳动释放计划的雕塑工作室里工作,这是他刑满释放前重返社会的最后步骤之一。1997年

一名赤膊囚犯在长湾监狱椭圆形运动场享受午后阳光。1994年

长湾惩教中心 8 号塔楼,持枪值班的狱警,囚犯们尚未被唤醒。只有塔楼里的狱警才被允许携带武器,并允许向逃犯或暴乱者开枪。1997 年

在院子里的健身器材上做引体向上的囚犯。1992年

站在长湾监狱的大门入口处的女狱警,所有狱警都必须通过这里才能进入监狱的工作区域。2007年

囚犯们自制“监狱工具”,囚犯们用监狱机械车间或花园棚里找到的任何金属碎片,甚至用磨尖的牙刷制作致命的匕首。

1994年,囚犯史蒂夫在悉尼长湾惩教中心服刑期间,展示了他的纹身。当时,该监狱主要关押最高安全级别的囚犯。

在保罗的指导下,一些暴力罪犯焕然一新,甚至在假释出狱后进入了艺术学校。

保罗的学生之一,捷克裔囚犯皮尤特·帕夫洛夫,在离开监狱和艺术课后,进入位于悉尼旧达令赫斯特监狱内的国家艺术学院学习。

保罗说,虽然许多人对监狱艺术的印象是“骷髅”纹身和囚犯在牢房里畏缩的样子,但实际上囚犯的艺术水平和创造力远高于此。

悉尼西部帕克利惩教中心的单独监禁区,暴力和不守规矩的囚犯会被送往那里,防止他们与其他囚犯接触,或防止他们威胁到狱警的人身安全。1996年

一名刚被收押的囚犯,1994年

在监狱当局禁止最高安全级别监狱举行婚礼之前,一名女子和她被监禁的男子在长湾监狱举行的一场婚礼。1996年

1997年在长湾监狱拍摄的库奇。关于纹身内容,他解释说,1%代表外面,蛇头代表“狡猾”,黑玫瑰覆盖了其他纹身,1932年10月2日是他父亲的生日,星星和箭象征性,星星上的斑点代表“摇滚乐”,而偏离的箭头代表“单行道”。

在成为监狱艺术教师和摄影师之前,保罗曾在中学系统工作,她觉得那里的规章制度令人沮丧。当她第一次走进监狱的艺术教室,与重刑犯们在一起时,她感到很自在。

在保罗的指导下,数百名囚犯创作了绘画、素描、陶艺、雕塑和木刻作品,并在长湾监狱的闸门画廊(Boom Gate gallery)以及监狱外甚至海外的画廊展出。

囚犯汤姆·福斯特正在创作的花卉画作。他创作了许多描绘自然的大型作品,展现出一种与他魁梧的外表不符的细腻情感。1997年

长湾监狱 9 号监区的内部景象,当时,该监区暂时空置。1997 年

长湾监狱的维护区,一名囚犯文员嘴里叼着香烟,为苏·保罗摆姿势拍照。他负责处理工资和工作分配。1993 年

古尔本惩教中心,一名斜挎步枪的女狱警站在8号塔楼的铁丝网上。两年前,这里曾发生过一场暴力冲突,30名囚犯和帮派成员手持断扫帚和其他临时武器袭击狱警,造成7名狱警受伤,其中1人险些丧命。2004年
原住民囚犯道格·皮尔斯(Doug Pearce)在长湾监狱的艺术单元创作了一幅点画。他坦言,在狱中作画“让我远离麻烦”。他表示,这些作品帮助他探索自己的原住民身份,如今这些作品已被加拿大、美国、法国和英国的收藏家收藏。
新南威尔士州蓝山以西的巴瑟斯特惩教中心,2000年
年轻的囚犯西蒙,1993年
长湾监狱艺术室外,原住民囚犯杰森站在铁丝网的阴影下,展示着他创作的一幅大型原住民风格画作。1999年
苏·保罗(Sue Paull)在长湾监狱的艺术教室里,与囚犯道格(Doug,左)和杰夫(Geoff,中)合影。她改变了公众对监狱艺术“只有纹身和骷髅”的固有印象,发掘了数百名最高安全级别囚犯的艺术才能。
