Skip to content

舌尖上的监狱之伦敦篇

8.48.1

8.48.2

8.48.3

“他们说一图胜千言,要是我的味蕾能画画就好了。作为一名美食家,在本顿维尔,饮食对我来说是个问题。二进宫之前,我就为马上面临的掉膘而发愁。”—— 艾哈迈德 M.,监狱艺术小组成员 2021年底,伦敦博物馆联系本顿维尔监狱(HMP Pentonville),询问服刑人员是否有兴趣参与“舌尖上的伦敦”(London Eats)项目,“舌尖上的伦敦”是一个收集和记录伦敦人与食物的关系的项目。该博物馆希望触达所有伦敦人,自然也包括监狱这种特殊的机构。本顿维尔监狱艺术小组同意参与该项目,但有一个条件:他们要求不受干扰地如实描述。

8.48.4

鬼都不想吃

8.48.5

在接下来的六个月里,该小组制作了一本名为《民以食为天》(We Are What We Eat)的小册子,该册子包含 40 多张以监狱食物为主题的作品。

8.48.6

“菜单是个误会,上面的一切看起来都很棒,而现实是另一回事。”

8.48.7

水壶是一件圣物,从电饭锅到煎锅,它有多重意义,是服刑人员拒绝监狱食品的象征。

8.48.8

本顿维尔监狱艺术小组成员包括 Ahmed G.(项目负责人)、MIA、Damien、Ahmed M.、Paul、Miah、Ahmad、JK、Francisco、Human、Tommy、Robert、Frank、Elvin、Alexander、Dean和Bouakai。2022年5月,该画册在监狱图书馆发布,包含印刷版和电子版。

8.48.9

吃的没有蟑螂好

8.48.10

一天两餐,吃不饱

8.48.11

气味是免费的美味

8.48.12

那些没人探视的人不够钱为自己补充营养

“本顿维尔没有公共区域供吃饭。当你走回牢房时,腿都酸了,饭自然也凉了。”

制作册子时,他们借鉴了博物馆收藏的历史画册(如百年前女性宣传争取投票权的画册)以及乔治·奥威尔收集的政治画册。服刑人员同时以这本册子为契机呼吁改善监狱的餐食。

该画册中的五幅作品(由 Tommy、Paul、Ahmed M.、Dean 和 Damien 创作)被选中在 2022 年伦敦Koestler 监狱艺术展上展出,该展览由艾未未策划。

该项目在伦敦博物馆官网上的链接(文内可下载该册子的电子版):

https://www.museumoflondon.org.uk/discover/we-are-what-we-eat-food-prison

狱望 Prison Art — 探讨人性、救赎与自由